Mana'oga mo Pusa Sikaleti ma Lapata'iga Fa'alesoifua Maloloina

Lapata'iga mo le Soifua Maloloina o Sikaleti

O le Family Smoking Prevention and Tobacco Control Act (TCA) na tuʻuina atu ai i le FDA le pule fou taua e faʻatonutonu ai le gaosiga, maketiina, ma le tufatufaina atu o oloa tapaʻa. Na toe teuteuina foʻi e le TCA le Vaega 4 o le Federal Cigarette Labeling and Advertising Act (FCLAA), ma faʻatonuina ai le FDA e tuʻuina atu tulafono faatonutonu e manaʻomia ai ata lanu e faʻaalia ai taunuuga leaga o le ulaula e o faʻatasi ma faʻamatalaga lapatai fou i tusitusiga. Na toe teuteuina e le TCA le FCLAA e manaʻomia ai tagata taʻitasiafifi sikaletima fa'asalalauga e iai se tasi o lapata'iga fou e mana'omia.

 Ia Mati 2020, na fa'amae'aina ai e le FDA le "Lapata'iga Mana'omia moAfifi Sikaletima Faasalalauga”, ma faʻatuina ai lapataiga fou e 11 mo le soifua maloloina o sikaleti, e aofia ai faʻamatalaga lapatai tusitusia faʻatasi ai ma ata lanu, i foliga o ata moni e tutusa, e faʻaalia ai taunuuga leaga i le soifua maloloina o le ulaula tapaʻa. O nei lapataiga fou manaʻomia o loʻo faʻaalia ai nisi o lamatiaga tau soifua maloloina e le o iloa tele, ae ogaoga.

 Ua lomia fo'i e le FDA le "Lapata'iga Mana'omia moAfifi Sikaletima Faasalalauga – Taiala mo le Usitaia o Tulafono a Faalapotopotoga Laiti” e fesoasoani ai i pisinisi laiti ia malamalama ma usitaia le tulafono mulimuli.

Tulaga o le Tulafono Mulimuli i le Taimi Nei

I le aso 7 o Tesema, 2022, na tuʻuina atu ai e le Faʻamasinoga Faʻaitumalo a le Iunaite Setete mo le Itumalo i Sasaʻe o Texas se poloaiga i le mataupu RJ Reynolds Tobacco Co. et al. v. United States Food and Drug Administration et al., Nu. 6:20-cv-00176, e faʻaleaogaina ai le “Lapataʻiga Manaʻomia moAfifi Sikaletima Faasalalauga” tulafono mulimuli. I le aso 21 o Mati, 2024, na tuuina atu ai e le Faamasinoga Apili a le Iunaite Setete mo le Matagaluega Lona Lima se manatu e soloia ai le Faamasinoga Faaitumalo ma faaiuina ai o le tulafono a le FDA e ogatasi ma le Teuteuga Muamua. Na toe tuuina atu e le manatu le mataupu i le Faamasinoga Faaitumalo mo le iloiloga o tagi o totoe a le au tagi. Na faila e le au tagi se talosaga mo se fesoasoani le tumau i tagi na toe taofia. I le aso 14 o Ianuari, 2025, na ulufale atu ai le Faamasinoga Faaitumalo i se poloaiga muamua ma tolopo le aso amata o le tulafono seia oo i le taimi e ulufale ai le faamasinoga mulimuli i le faamasinoga.

Taiala i Alamanuia

I le aso 12 o Setema, 2024, na tuʻuina atu ai e le FDA se taʻiala mo pisinisi o loʻo faʻamatalaina ai le faiga faʻavae a le ofisa mo le tulafono mulimuli. Peitaʻi, talu ai nei, na faʻasa ai e le Faʻamasinoga Faʻaitumalo le FDA mai le faʻamalosia o le tulafono ma faʻatuai le aso amata o le tulafono seʻia oʻo i le taimi e faʻamaonia ai le faʻamasinoga mulimuli i le faʻamasinoga.

 Lapataiga Manaomia moAfifi Sikaletima Faasalalauga

Afifi Sikaleti

Tele ma le nofoaga – E tatau ona aofia i le lapataiga manaʻomia le itiiti ifo i le 50 pasene pito i luga o paneli pito i luma ma tua o le afifi sikaleti (e pei o itu poʻo luga tetele e lua o le afifi).

 Mo pusa sikaleti, e tatau ona tu'u lapataiga mana'omia i le itu agavale o paneli pito i luma ma tua o le pusa ma e tatau ona aofia ai le itiiti ifo i le 50 pasene agavale o nei paneli. E tatau ona aliali sa'o mai le lapataiga mana'omia i luga o le afifi ma e tatau ona iloa manino i lalo o so'o se selofani po'o se isi afifi manino.

Fa'asinomaga – E tatau ona tu'u le lapata'iga mana'omia ina ia tutusa le fa'asinomaga o le tusitusiga o le lapata'iga mana'omia ma isi fa'amatalaga i luga o le laupapa o le afifi.

 Mo se faʻataʻitaʻiga, afai o le pito i luma o leafifi sikaletio loʻo i ai faʻamatalaga, e pei o le igoa tau fefaʻatauaʻiga o le sikaleti, i le itu agavale i le taumatau, o le lapataiga manaʻomia, e aofia ai le faʻamatalaga lapatai tusitusia, e tatau foʻi ona aliali mai i le itu agavale i le taumatau.

Fa'aaliga ma le tufatufaina fa'afuase'i ma tutusa – O lapata'iga uma e 11 e mana'omia mo afifi e tatau ona fa'aalia fa'afuase'i i vaitaimi ta'i 12 masina, i le tele tutusa e mafai ai i ituaiga ta'itasi o le oloa ma e tatau ona tufatufa fa'afuase'i i vaega uma o le Iunaite Setete o lo'o fa'atau atu ai le oloa, e tusa ai ma se fuafuaga sikaleti ua fa'amaonia e le FDA.

Lapataiga e lē mafai ona aveeseina pe tumau – E tatau ona lolomiina tumau pe fa'apipi'i tumau lapata'iga mana'omia i luga o leafifi sikaleti.

 Mo se faʻataʻitaʻiga, e le tatau ona lolomiina pe tuu nei lapataiga manaomia i luga o se igoa e faapipii i se afifi manino i fafo lea e foliga mai e aveeseina ina ia mafai ona maua le oloa i totonu o le afifi.

Faasalalauga o Sikaleti（Afifi Sikaleti）

Tele ma le nofoaga – Mo faasalalauga lolomi ma isi faasalalauga e iai se vaega vaaia (e aofia ai, mo se faataitaiga, faasalalauga i luga o faailoga, faaaliga faatauoloa, itulau uepi i luga o le Initaneti, itulau uepi o ala o faasalalauga lautele, fausaga numera, talosaga feaveai, ma fesootaiga imeli), e tatau ona aliali sa'o mai le lapataiga manaomia i luga o le faasalalauga. E le gata i lea, e tatau ona aofia ai i lapataiga manaomia le itiiti ifo i le 20 pasene o le vaega o le faasalalauga i se faatulagaga ma se nofoaga e iloagofie ma iloga i le pito i luga o faasalalauga taitasi i totonu o le vaega teuteu, pe afai ei ai.

Fesuiaiga – E tatau ona fesuia’i fa’alekuata uma lapataiga e 11 e mana’omia, i le faasologa fesuia’i, i fa’asalalauga mo ituaiga sikaleti ta’itasi, e tusa ai ma se fuafuaga sikaleti ua fa’amaonia e le FDA.

Lapataiga e lē mafai ona aveeseina pe tumau – E tatau ona lolomiina tumau pe fa'apipi'i tumau lapata'iga mana'omia i luga o se fa'asalalauga sikaleti.

Fuafuaga Sikaleti mo Lapataiga Manaomia

O le Vaega 4 o le FCLAA, e pei ona toe teuteuina e le TCA, ma le tulafono mulimuli e manaʻomia ai le au gaosi oloa, tufatufa, ma tagata faʻatau oloa o sikaleti e tuʻuina atu se fuafuaga mo le faʻaalia faʻafuaseʻi ma tutusa ma le tufatufaina atu o lapataiga manaʻomia i luga o afifi sikaleti ma le faʻasologa faʻalekuata o lapataiga manaʻomia i faʻasalalauga sikaleti, ma ia maua le faʻamaoniga a le FDA o a latou fuafuaga aʻo leʻi ulufale atu oloa e manaʻomia ona i ai ia lapataiga i le maketi.

 Ua tuʻuina atu e le FDA le "Tuʻuina atu o Fuafuaga moAfifi Sikaletima le taiala mo Faasalalauga o Sikaleti (Toe Teuteu) e fesoasoani ai i latou e tuuina atu fuafuaga o sikaleti moafifi sikaletima faasalalauga.

 O le manaʻoga mo le tuʻuina atu o fuafuaga sikaleti moafifi sikaletima faasalalauga, ma manaoga faapitoa e faatatau i le faaalia ma le tufatufaina atu faafuasei ma tutusa o lapataiga manaomia i luga o afifiina o sikaleti ma le faasologa faalekuata o lapataiga manaomia i faasalalauga sikaleti, o loo aliali mai i le Vaega 4(c) o le FCLAA ma le 21 CFR 1141.10.